Pour accéder au nouveau blog, cliquez ici

To access the new blog, click here

Allô à tous,

Tout ce que vous avez à faire c’est de contacter Jacynthe chez Passeport pour assurer votre présence au lancement.
Venez nombreux!
Et en passant, on est au show du matin le 11,(jour du lancement) et à Belle et Bum le samedi 14.
Hello all,

All you have to do is contact Jacynthe at Passeport to secure your place at the launch. Bring friends!

JM

Allô tout le monde,
Comme dit Luc, le nouveau simple s’appelle «Les plus belles années de ta vie» et on l’a placée en comité d’écoute à la radio hier. Croisons les doigts…
Pour ce qui est du lancement, on ne refusera du monde à l’entrée que si les pompiers nous l’ordonnent!
Je vous rappelle que ça a lieu le 11 novembre à 18H au Studio du Musée Juste pour rire sur St Laurent juste au sud de Sherbrooke.
Je dois vous avertir que je serai avec vous en pensée mais ne vous vèxez pas si je n’ai pas de temps pour chatter; les gens de chez Passeport m’ont organisé un paquet de rencontres et de points de presse flash qui font que j’aurai même pas le temps d’aller pisser!!
À+!
JM

Je sais pas comment un mal entendu pareil a pu survivre aussi longtemps mais voilà:
la parution de l’album en magasin est le 10 Nov, et le lancement comme tel le mercredi 11 novembre, au STUDIO du Musée Juste Pour Rire au 2109
St Laurent
Je répète, on joue le medley le 11 Novembre, pas le 10.
Désolé de l’erreur, un honest mistake.
À+!
JM

I don’t know how such a huge misunderstanding could have survived for so long but here it is: The album comes out on November 10th in stores but the launch per say happens the next day on Wednesday November 11th at the Studio of the Just For Laughs Museum on St Laurent no 2109. That’s when we get to meet and we play the Horla Medley.
Sorry for any inconvenience, honest mistake!!
Cheers!
JM

Salut les Bloboxeurs,

D’abord, laissez moi vous dire que nous avons peut-être abusé de votre patience mais non en vain. Comme je vous disais dans mon dernier message, le lancement officiel de notre adaptation du Horla aura lieu le 10 novembre au cabaret du Musée Juste Pour Rire et vous y êtes tous invités. Gratuitement bien entendu. Je ne suis pas encore sûr de la manière dont nous allons procéder pour assurer une place dans la salle à ceux qui désirent y assister mais je sais que ça se fera électroniquement (sans papier) et je vous mettrai au courant des détails dès que Jacynthe (directrice de produit chez Passeport) aura décidé de la formule.
Un mot concernant Passeport. J’ai vraiment l’impression d’être tombé sur LE bon label pour ce projet. Bien que plutôt compacte, l’équipe procède avec méthode et minutie dans chacun des aspects de la mise au monde de l’album, chose que je n’avais pas vue depuis le temps de Polygram. Bref, je suis maintenant sûr que tout aura été fait pour assurer les meilleures chances de succès à cet album qui, avouons le, n’a pas l’apparence d’un gros succès commercial à priori.

Ceci dit, Martin nous a concocté un medley des meilleurs moments (à jouer live) de l’album et nous sommes en train de répéter en vue de vous le présenter pour la première fois au lancement. Ça dure 20 minutes et contrairement à ce qu’on pourrait penser, il ne s’agira pas d’un collage sans cohérence de petits bouts pris ça et là et alignés bêtement mais plutôt de passages des principales pièces où on s’installera d’aplomb avant de passer à autre chose, histoire de donner une idée claire à l’auditeur de ce dont il s’agit sans pour autant s’éterniser sur les passages d’écoute que seuls les fans de prog durs à cuire seraient susceptibles d’apprécier pleinement. Évidemment, nous jouerons ce medley dans la première partie de tous nos spectacles à venir.

À+!

So there, the launch of our version of The Horla is scheduled for November tenth at the Cabaret of the Just For Laughs Museum and you are all invited, free of charge, needless to say. I will post the how and when of the way things are going to work sometime soon. We will be playing a 20 minute medley of the album which will take you through the most relevant parts of the album without getting bogged down in atmospherics which are fine in a listening context but less than ideal for a live performance. We will carry the medley on to our subsequent shows of course.

Hats off to Passeport Records who are doing a remarkable job on the release of this project. I get the feeling I got lucky in landing The Box a deal with these guys.

Later…

Hello all of you Prog fans around the planet!

So there you have it. The Box’s next album is due out november tenth and Passport Records are teaming up with Unicorn Digital to make sure the album gets the best possible coverage on the web in Progressive circles.

Indeed, the album is a full blown progressive adventure based on a short story by French author Guy De Maupassant called “The Horla” dating back 1887, a 50 page sci-fi dash horror thriller way ahead of it’s time and a social commentary that is as true today as it was 122 years ago.

The website will be updated shortly to highlight the new album and we invite you to join the conversation on this blog as most of our fans  understand and write english even if the large majority are francophones.

Cheers!
Jean marc…

Salut les Boxons.

Alors voilà le mot de la fin: je reviens d’un meeting chez Passeport avec Michel St Père de Unicorn Digital et l’album sortira officiellement le 10 Novembre. Passeport le sort “physique” et en fait la promotion ici tandis que Unicorn Digital s’occupera de le faire connaître partout dans le monde dans les cercles prog du web. Le meilleur des deux mondes. Génial!

Pour ce qui est du “live”, comme le Horla est essentiellement composé de trucs très dark, on va faire à peu près la même chose qu’à la sortie de Black Dog et jouer un amalgame des parties les plus propices au “live” du Horla dans la première partie du show, tout en conservant les meilleurs bouts de Black Dog comme So Beautiful et Hell on Earth ( et d’autres ) et finir sur le party avec les vieux hits, comme d’habitude. Depuis 2005 qu’on fait ce show là, on s’est apperçus qu’on se pète la gueule à chaque fois qu’on essaie de faire les interessants en mélangeant les choses.
Sinon, un gros merci à Patryk (Pigeon) de nous avoir prêté sont talent pour les photos que j’adore. Je trouve la lumière magique et l’attitude générale tout à fait en accord avec la vibe de l’album à venir. Vous verrez à la première écoute. De plus, passez écouter la petite entrevue improvisée par Patryk devant le Club Soda l’ors de la soirée Souvenirs Retrouvés au: http://www.musikuniverse.net/lire_entrevue.php?id=121

À+!
JM

Salut tout le monde,

On nous a demandé de participer à une soirée bénéfice pour Le Phare, un organisme qui vient en aide aux parents d’enfants lourdement handicapés. Ça s’appelle «Souvenirs retrouvés», et comme le nom l’indique, seuls des artistes des années ‘80 sont invités à faire deux chansons chaque. Nous on fait Dumoutier et Closer. Marie Carmen va se joindre à nous, comme à l’époque. Cool! C’est jeudi prochain au Club Soda.
Les détails sont sur le poster ci-haut.

Plus qu’une question de jours avant la sortie de l’album.

À+!

JM

…Sur le moteur étincellant, l’aigle Pratt bleu et blanc…
Qu’on distingue sur la partie inférieure avant du moteur et qui reste à ce jour le logo officiel de Pratt & Whitney, le constructeur réputé de moteurs d’avion.
…Empress Of Honolulu, ici vu à London Gatwick probablement au milieu des années soixante vue la présence de vieux “Comet” de Dan Air London en arrière plan, un modèle d’avion disparu depuis longtemps.

HI Dave,
You might have missed it but I left you a note in the last post’s responses to the effect that I would ask Ultraman to put Super 61 on the site for all to hear. As for the album, it’ll be out in early fall.
Cheers!

Salut les Boxons !!

Content que vous ayez aimé la perfo de BBDF. On ne m’en parle effectivement qu’en bien et tout le monde adore Super 61 sauf le bougre d’abruti qui décide de ce qui joue et ne joue pas à CKOI- FM. Alors faites moi une faveur et passez leur un coup de fil une fois par jour jusqu’à ce qu’ils allument, OK…

Marco a mis la perfo de BBDF sur Utube si va vous intéresse.

À+!

JM