Keep up the good international relations !!
Here’s the deal with online sales : the CD can be found for 14.99$ at Kinesis, a US prog rock online label or it’s counterpart from France called Musea which also sells the CD, but for 18 €. There might be other places so if anyone knows where to look for it, please post a link for others to use.

Tell your British friends to drop us a line here, in this blog. It’s always a pleasure to hear from people abroad !
JM

Salut les Boxers !
J’inaugure officiellement la Box TV ( dernier onglet, page d’acceuil ). De temps à autre, vous y trouverez un clip dont le sujet est plus ou moins relié à The Box. Exemple, j’ai pris du piétage des ravages de Katrina lors de mon voyaga à Baja Prog l’an dernier. J’en ai monté un petit clip pour partager ça avec vous. Le deuxième clip est un pot pourri d’images de soundcheck à Lachine et du show de St Hyacinthe plus le souper d’anniversaire de François etc. Des fois, vous vous demanderez vraiment c’est quoi le rapport, d’autres fois vous pourrez constater par vous mêmes à quel point on est des parfaits morons ! Bref, vous catchez la joke, je suis sûr…
J’ai fait poster un paquet de nouvelles photos que Patryk est venu prendre à St Hyacinthe. Il y a un lien qui part d’ici, sinon, tout est dans la rubrique Photos de la page d’acceuil.
À+!
JM

Hello Boxers !
Box TV is now online and is accessed through the main menu page of the site at the bottom of the list. You will occasionally find a clip about something related to the band, sometimes obviously, sometimes not at all but you will always wonder how we achieve such a level of moronism !
Posted already are a clip of footage I shot on my way back from Baja Prog last year, about the devastation Katrina left in it’s wake, and a clip of stuff I had from the soundcheck in Lachine and our show in St Hyacinthe, plus François’s birthday supper and so on. Anyway, you get the picture, no pun…
Also, accessed through here or the home page of the site are a bunch of new pics that Patryk shot in St Hyacinthe ( nice ).
Talk to you soon…
JM

On me faisait remarquer aujourd’hui que je laissais entendre que le prochain album ( Le Horla ) ne sortirait qu’en Français. Effectivement, j’ai écrit mon message de manière équivoque. Je précise donc qu’il y aura une version de l’album 100% anglophone aussi et que les deux paraîtront en même temps voir possiblement sur le même CD, moyens techniques et coûts permettant.
Voilà !
À+!
Jean Marc

Bonjour à tous!
Ça fait un bout qu’on s’est pas parlé et pour quiconque me connaît, y a rien de surprenant : en effet, quand je me mets en “write mode”, je m’occupe plus de grand chose d’autre et inversement, quand j’ai fini d’écrire, ne me parlez plus de faire une autre chanson!
Bref, je reconnais que les choses ont changé pour un artiste dans ma position et que la venue du web, des blogues et autres médiums de communication internet sont autant d’outils dont il faut absolument faire usage mais qu’il faut aussi entretenir.
N’empêche, ça me fait toujours plaisir d’avoir de vos nouvelles et de vous en donner aussi. Ça me force aussi à faire des choses qui m’ont toujours tenté mais qu’on ne se resout jamais vraiment à prendre le temps de faire comme compiler des montages vidéo du band, et les faire poster sur le site. Je vous avais promis un montage sur ce que j’ai vu de la destruction laissée par Katrina dans le sud US pendant mon voyage au Baja Prog en Boxmobile l’an dernier. C’est fait. J’ai aussi monté un pot pourri d’images live ( par Patryk ), de sound check et de soirée d’anniversaire de François sur fond de So Beautiful. Je le fais poster aujourd’hui même.
Sinon, j’ai commencé à enregistrer mes premières tracks de vocal en français, et quoique je me sois déja entendu chanter dans la langue de Molière avec les Ducon et autres, je suis très étonné du résultat bien que je ne sois pas sûr que ça plaira aux anciens fans du band. Une chose est sûre, nos amis adeptes du prog dans la francophonie auront un album full progressif 100% franco à se mettre sous la dent et à partir d’une histoire de Maupassant en plus ! Vous nous en donnerez des nouvelles.
Je vous quitte, j’appelle Ultraman pour faire uploader les clips.
À+!
JM

Hello all !
I know, it’s been a while since I’ve posted anything on this blog but I’m in full “write mode” these days and for anyone who knows me, that means I don’t do much else for as long as it lasts. Inversly, when I’m through writing, don’t come asking for me to sit down and write one last song or something ! It won’t happen.
But hey, I’m the first to realize what an extraordinary tool internet ( blogs and other webcoms ) is for an artist in my situation and as is the case with any other tool, this one needs maintenance and care. But don’t get me wrong, I love reading you on this blog and writing back too. Plus, it gives me a reason to go ahead and do these things I always wanted to do but never quite settled down to such as putting together vido clips. Last spring, I promised I was going to post a clip of the destruction left by Katrina in the southern states, and which I had seen on my way back from Baja Prog.
It’s ready. I also made a 6 minute video of us sound checking, partying and playing live ( Patryk shot that ) with So Beautiful in the background. I’ll get Ultraman to upload it today.
As for the Horla, let me remind you prog fans in francophone countries that this next Box album will be available in both full french and english versions.
So stay tuned !!
JM