Salut tout le monde,
Il y a deux semaines, j’ai retenu les services d’un “booker”, Productions Vincent Beaulieu de Québec, pour s’occuper de nous trouver des concerts dans les milieux événementiels et corporatifs en plus du circuit habituel des festivals d’été et autres. Le premier engagement qu’il nous a trouvé est la date de Québec affichée sur le site mais attention, il ne s’agit pas d’un show plutôt que de faire acte de présence dans le cadre d’un “party” années ‘80 organisé par Énergie et où on ne nous demande de jouer que 4 de nos hits des eighties. Je ne conseillerais pas à nos fans de Beijing de se déplacer pour ça. Nous affichons quand même la date pour ceux que ça aurait interssé malgré tout.
Ceci dit, ça m’étonnerait pas mal que notre nouveau partenaire ne nous trouve pas quelque chose à Montréal pour l’été. On verra.

Le Horla continue de progresser et à date, j’en suis fort content !
À+!
JM

Nous avons fait une petite erreur d’afficher la date d’Ottawa sur le site car il s’agit en fait d’un corporatif et on ne sait pas encore si on a l’autorisation d’en parler. Milles excuses !! Ultraman est en vacances et il retirera l’info du site dès son retour. Une chose est sûre, vous serez les premiers avertis de la prochaine date à Montréal ou dans les environs.
À+!

We have made an honest mistake in posting the Ottawa gig on our site. The show is a private corporate event and we don’t know that we are authorized to mention it anywhere. Ultraman will remove the info as soon as he’s back from vacation. We are truely sorry and we can assure you that you’ll be the first to know if and when we play in or around town anytime soon.
Cheers !

JM